さて！(*・｀∀・)v

早いものでハワイから帰ってきて一週間が経ちました。
なんでしょうねぇ・・・・帰ってくるといつも魂の抜け殻(;´・д・｀)ﾎﾟｶｰﾝとしてしまいます。
もう、帰りたくって帰りたくって仕方がない衝動に襲われます（笑）
この病から立ち直るのは中々難儀ですが、そうも言ってられませんよねぇ～(´∀｀; )
また次回行くことを目標に頑張らなくちゃ!と気合を入れて！
2月からず～っと新作の製作がストップ・・・・(；＾ω＾ll)してますよねぇ
お問合せとリクエストをいただいているのですが、手付かず

もう直ぐ手も開きそうなので気合を入れて製作に没頭しようと思っています。
お客様の間では知らない方も多いのですが、実はLaule`aほぼ一人で作業しております　ぁゎゎヽ(ω・｀;ヽ))((ﾉ;´・ω)ﾉぁゎゎ
影の副店長もおりますが、ほぼ一人なのです（笑）
時々、千手観音になりたい・・・・・(ノ I `。)ｳｩ...と思う日もしばしば
でもメールやお手紙を戴いたりすると不思議と力モリモリ！
がんばれちゃうんですね～
帰りたい病真っ最中ではありますが、ハワイから沢山のエネルギーも充電してきたので、そろそろ動き出そうと思っています。

ですので、暫く製作の為、Shopをお休みするかもしれません。
その分沢山の新商品を予定しておりますので、ご理解いただければ幸いです＿|￣|○)) ﾖﾛｼｸｵﾈｶﾞｲｼﾏｽ

臨時休業のお知らせ

早いもので3月もそろそろ終わり・・・・・。
桜の開花も聞こえてきて、やっと春だなぁ～ﾟ+｡:.ﾟ(*´I｀*)ﾟ.:｡+ﾟと感じる今日この頃
毎度出てくる言葉だけれど、日々早く過ぎるなぁと感じます。
この仕事を始めてから、特に1日1日早く感じるのと、毎日が忙しい・・・。
でもそれは、とっても充実しているんです(´∀｀*)

この仕事を始めた時には・・・・・ただただ毎日が慌しいのと右も左もわからず
試行錯誤の日々・・・・(ｏ-｀ω-)
今年はＯｐｅｎから2年目・・・相変わらず試行錯誤は続いている・・・・けど
違う意味での大変さと楽しさを実感しています。

Ｏｐｅｎした当時は、毎年ハワイに行って仕入れを・・・・なんて思っていたけど
中々実現せず(-ω-｀；)にいましたが、やっと実現できることなり・・・・。
4月念願の仕入れに行ってまいります(｀д´)ゝ

と言うわけで、誠に勝手ながら、ハワイへ買い付けの為4月1日～12日迄お休みさせて頂きます。
色々漁ってくる予定でおります（笑）
他では扱っていないようなハワイ物を探してきたいと思っていますので、
帰国後のメルマガやブログをお楽しみに！

ここでは現地の生情報！などもＵＰ予定です(*・｀∀・)v

★休業中のご注文について
お休み中もご注文はお受けしていますので、通常通りお買い物カゴからご注文いただけます。
メールの返信は4/13以降、出荷は4/14以降順次ご連絡、発送となります。

3月中の発送は誠に勝手ではございますが3/30（月）午前中までのご注文分、お支払い方法をお振込みで選択されたお客様は、3/30（月）までにご入金確認ができた分までとさせていただきます。

3/30（月）午後以降のご注文につきましては4/13日から、順次ご対応となりますので何卒ご理解の上、ご了承くださいますようお願いいたしますm(_ _*)m

★リクエスト
ハワイで「こんなもの探して！」とか「こんな雑貨欲しい！」と言うのがありましたら、お知らせくださいね。
現地でしっかり探して気ますので、お気軽にメールしてくださいねd(ゝc_・*)
リクエストはＳｈｏｐのTOPページ「お問い合わせ」からどうぞ♪

今月わぁ・・・・il|li(ΘェΘ;)il|li

確か・・・今月の初めの日記には・・・
「中旬位には少しずつUP予定です( ´∀｀)」なんて書いた記憶が・・・。
現在、せっせと製作中ではありますが大幅に遅れていますヾ(・´д｀・;)ﾉぁゎゎ

バタバタ((o(=ω=;o)(o;=ω=)o))バタバタ・・・・。
ミシンを踏んだり、ガラスを作ったり・・・・
段取りや優先順位って言葉があるけど、私にはホトホト無縁のような言葉の様な気がします。
明日はコレをやっつけてぇ・・・なんて前日思っていても、翌日には気分が乗らないと
違うことをはじめてしまったり
朝に思い浮かんだものを急に作り始めたりと・・・・とても自由人なのです

今の所5，6種類の新しい商品ができる予定・・・・です
何とか早目にお知らせできるように・・・スピードアップで製作中ですので
もうしばらくお待ちくださいませぇ～　○┐ﾍﾟｺﾘ

Laule`a New Year Sale

1/10～1/17までALL20％OFF Sale（一部Sale品は除きます）を開催いたします！
7日間限りの20％OFFSaleですので、この機会をお見逃しなく～d(ゝc_・*)

Hau`oli makahiki hou

あけましておめでとうございます
今年も全開でスタートいたします♪
2009年もLaule`aをどうぞ宜しくお願いいたします。
少しでも皆様の生活の中に、ハワイの風をお届けで切れば幸いです。
今年1年もまた１つ成長していけたらと思っています。
今年1年も皆様にとって良い年でありますよう心よりお祈り申し上げます。

本年もどうぞ宜しくお願いいたします＜(_  _)＞

定休日のお知らせ

今年より毎週水、日曜日を定休日とさせて頂く事になりました。
お休み中もご注文はお受けしていますので、通常通り買い物カゴからご注文下さい。
メールの返信は、定休日翌日以降順次ご連絡、発送となります。
ご迷惑おかけ致しますが、どうぞ宜しくお願いいたします。